H2O: Следы на песке

Главный герой Хироси Хамадзи страдает от внезапной потери зрения. Врачи не могут найти причину его недуга, и мальчик, погрузившись в отчаяние, теряет всякий интерес к жизни. В попытке начать всё заново его отец перевозит сына в тихую деревушку, надеясь, что спокойная сельская атмосфера и свежий воздух пойдут ему на пользу. Первое время Хироси замкнут и подавлен, он не желает общаться с местными жителями и с трудом привыкает к новой, лишённой красок реальности.

Его одиночество нарушают две непохожие друг на друга одноклассницы: жизнерадостная и шумная Хотару Итиносэ и молчаливая, загадочная Хаяо Кохинэ. Несмотря на его сопротивление, девушки настойчиво втягивают его в свою компанию, знакомя с красотами окружающего мира через другие чувства. Постепенно Хироси начинает открываться, находя утешение в звуках природы, шепоте ветра и тепле новых друзей. Однако вскоре он понимает, что обе его спутницы скрывают собственные глубокие тайны и боль, тесно связанные с историей этой деревни и её старым заброшенным храмом. Вместе им предстоит разгадать эти загадки, чтобы исцелить не только свои сердца, но и, возможно, вернуть Хироси утраченное зрение.