Портрет малышки Козетты

В витрине антикварного магазина, среди пыльных безделушек, Козетта находит старинный портрет. Стоит ей взглянуть в глаза девочки на картине, как мир вокруг замирает, а сама Козетта переносится в прошлое. Она оказывается в теле той самой малышки, живущей в начале двадцатого века. Теперь её дни проходят в роскошном, но холодном особняке, где она — всего лишь игрушка для капризной хозяйки. Козетта пытается понять, как вернуться обратно, но каждый раз, когда она смотрит в зеркало, видит не своё отражение, а лицо той, чью судьбу ей предстоит прожить. Вокруг неё вьются тени прошлого — служанки, которые знают больше, чем говорят, и таинственный садовник, чьи руки пахнут землёй и забвением. Чем глубже она погружается в чужую жизнь, тем сильнее стираются границы между реальностью и кошмаром. Портрет не просто показывает прошлое — он требует, чтобы Козетта его изменила, но цена за это может оказаться её собственной душой.

Время в особняке течёт иначе. Дни сменяют друг друга, словно кадры старой плёнки, и Козетта замечает, что события начинают повторяться. Она видит одну и ту же сцену снова и снова: девочка с портрета плачет в пустой комнате, а за дверью слышны шаги, которые никогда не приближаются. Козетта понимает, что застряла в петле чужой трагедии, и единственный способ вырваться — разгадать, что на самом деле случилось с малышкой. Но каждый раз, когда она подходит к разгадке, реальность искажается: стены покрываются плесенью, часы идут назад, а лица людей становятся размытыми, как акварель под дождём. Самое страшное — Козетта начинает забывать, кто она такая. Её собственные воспоминания тускнеют, уступая место чужим. Она больше не уверена, где заканчивается её жизнь и начинается жизнь той девочки. Портрет в витрине магазина остаётся пустым, и только Козетта знает: чтобы вернуться, ей придётся не просто раскрыть тайну прошлого, но и решить, готова ли она пожертвовать собой ради призрака, который уже сто лет ждёт освобождения.