Кот и дракон

В мире, где магия переплелась с технологией, а небо бороздят дирижабли, живет обычный черный кот по имени Тоши. Его дни проходят в ленивой дремоте на крышах старого города и в поисках вкусной рыбы на рынке. Но однажды, забравшись в заброшенную библиотеку в поисках укрытия от дождя, Тоши натыкается на странный светящийся свиток. Стоит ему коснуться его лапой, как пространство искажается, и прямо перед ним возникает огромный, величественный дракон по имени Рюдзин. Только вот дракон этот — не грозный повелитель небес, а рассеянный и неуклюжий архивариус, который случайно перенесся в этот мир, перепутав заклинание. Теперь он застрял в теле размером с небольшой дом, не может вернуться в свой мир и, что самое ужасное, совершенно не умеет скрываться от людей.

Тоши, как единственный свидетель и, по совместительству, самый сообразительный обитатель крыш, вынужден взять шефство над горе-драконом. Вместе они пытаются найти способ отправить Рюдзина домой, попутно скрывая его от любопытных глаз горожан, жадных коллекционеров магических артефактов и местной гильдии охотников на чудовищ. Кот учит дракона быть незаметным, используя свои уличные хитрости, а дракон в ответ делится с котом древними знаниями и, что гораздо важнее, умением создавать из ничего самую вкусную в мире жареную рыбу. Их приключения полны абсурдных ситуаций: дракон пытается притвориться статуей в парке, кот отвлекает стражу, пока дракон чихает огнем в фонтане, а однажды им даже приходится инсценировать «нападение чудовища», чтобы отвлечь внимание от настоящего провала в маскировке. Постепенно между ними завязывается крепкая дружба, основанная на взаимной выручке и любви к еде, и Тоши начинает понимать, что даже самый нелепый дракон может стать лучшим другом, а Рюдзин учится смотреть на мир не через пыльные фолианты, а через живые, пусть и хаотичные, глаза обычного кота.