Добро пожаловать в Японию, госпожа эльф! Мини-аниме

Молодой художник по имени Аояма проводит свои дни, разрываясь между работой в офисе и попытками пробиться в индустрию видеоигр. Однажды ночью, работая над новым концепт-артом, он засыпает за своим столом. Вместо привычного сновидения он оказывается в таинственном лесу, где встречает невероятно красивую эльфийку по имени Цукико. Она оказывается могущественной волшебницей, которая случайно создала портал между мирами прямо в его комнате. Так начинаются их необычные встречи: Аояма засыпает в Токио, а просыпается в фэнтезийном мире, полном магии и опасностей.

Цукико, прожившая сотни лет, поражена технологиями и культурой современной Японии. Она с детским восторгом открывает для себя лифты, телевизоры и, конечно же, лапшу быстрого приготовления. Взамен она знакомит Аояму с магией и тайнами своего мира, становясь его музой и вдохновляя на создание потрясающих художественных работ. Их дружба крепнет с каждым новым визитом, стирая границы между реальностью и фэнтези. Но смогут ли они найти способ сохранить эту хрупкую связь между двумя вселенными, или их удивительное приключение однажды подойдет к концу?